挪威的森林是村上春树亲身经历吗

有人说《挪威的森林》是村上春树的自传,这个无从确认,但即使不是,其中必定也是有很大一部分是从他的亲身经历而来的,或者说,其中的每一个人物,都是在现实生活中可以对照到某种原型的。

这种原型并不是现在所说的霸道总裁、高冷学霸这种表面性的存在,而是一种内心的存在方式。

拿木月和永泽举例,其实仔细想想这两种人在生活中着实可以见到。

这两类人看起来完全不同,但是在渡边眼里,他们却都是有高超谈话技巧,可以在谈话中照顾到任何人的人。

挪威的森林村上春树

村上春树挪威的森林深度解析

“挪威的森林”是象征一种心境,直子的内心世界高旷皓净、凄寒孤寂,如同北欧的森林一样,极其深邃,让年少懵懂的渡边彻深深迷恋却又找不到走进这片“森林”入口,其实这也象征着一种无法化解的无奈与孤独。

《挪威的森林》是日本作家村上春树于1987年所著的一部长篇爱情小说。故事讲述主角纠缠在情绪不稳定且患有精神疾病的直子和开朗活泼的小林绿子之间,展开了自我成长的旅程。自该书在日本问世,截止2012年在日本共销出1500余万册

挪威的森林村上春树

挪威的森林村上春树哪个版本最好

翻译的应该是有林少华和赖明珠两个版本,以林少华版本为佳。 

翻译是二次创作。 赖明珠近于直译 你去村上春树吧里看咯,看过的大部分都说林少华比较好。

赖明珠:拜读林先生的译本, 很佩服他的中文造诣比我好. 但也感觉如果译者自己的文章风格过于突显时, 可能会使作者的风格减低。

林少华:适当汲取古汉语中有生命力的语汇和行文范式以促进现代汉语的工丽、简约和洗练,可以说是我一个小小的追求。

挪威的森林村上春树

谁看过村上春树写的挪威的森林,讲的是什么啊我没看懂

《挪威的森林》 是村上春树暂时告别日本,在欧洲住下来时写的,部分在罗马,部分在希腊写成。详细情形记录在《远方的鼓声》随笔书中。《挪威的森林》 相当程度是村上春树的青春回忆录。

挪威的森林村上春树

村上春树挪威的森林为什么那么黄

只是想写出日本的社会现象而已,并不是为了写黄什么的而写。

日本人对性的看法跟我们中国人不同,所以他很自然地就写了一些。当然,你如果去看一下那本书,你可能会有不同的看法,因为全篇主要还是反映了日本青年一代的学习生活和日本青年自杀率高这个现象,作者希望能对这个社会现象敲响警钟并激励日本的青年一代正视未来。

挪威的森林村上春树

猜你喜欢

联系我们

联系我们

888-888

邮件:admin@lcrz.cn

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信
关注微信
分享本页
返回顶部