这2个词都有"上升、升起"的意思,但词性、具体含义和使用情况不同。

◆ rise(过去式rose,过去分词risen) ,含义为: 升起,上升;(金额﹑数量或强度的)增加。

①作不及物动词:

The sun rose at seven o'clock.太阳七点钟升起

the price of pork rises 猪肉价格上涨了

②作名词:

the rise and fall of the British Empire 大英帝国的兴衰

★ a rise in sth ……的增加

a rise in the price of meat / the value of the dollar / the temperature 肉类价格的上涨﹑美元的升值﹑温度的增高

-----------------------

◆ raise(过去式raised,过去分词raised)

作及物动词: 举起 ;提高;养育(孩子等),饲养(家畜); 种植或生产(作物)

raise one's hand 举手

raise salaries / prices 增加薪水﹑提高价格

raise standards of service 提高服务水平

raise one's voice 提高嗓门

raise one's family养家

I was raised by my aunt . 我是由姨妈抚养大的.

感谢持续关注

@sdenjoy

rise和raise的区别 扩展

rise是不及物动词,没有被动语态。因此我们说thesunrisesup.太阳升起来了。用的是这个词的主动语态。表示主语本身的动作

raise是及物动词,意思很多。有抚养、举起等意思。它在表示举起时,是举起另一个东西,因为它及物,所以我们这样用:heraisesitup.他把它举起来了。虽然也是主语发出的动作但作用对象是其他。

==

这两个词作为动词最根本的区别是,rise是不及物动词,而arise是及物动词。也就是说,使用的时候,rise后面不用跟宾语,而arise后面一定要有宾语。例如:

Heraisedhisarmsabovehishead.他把手臂举过头顶。

toraisesalaries,toraisetherent提高工资,提高租金

Thesunroseatseveno'clock.太阳七点钟升起。

Theriverisrisingaftertherain.雨后河水涨了。

当然这两个词除了提高、升高、抬起等意思外都各自还有其它的用法。例如

raise

招募:toraiseanarmy

养育、栽培:toraiseafamily

提出(一个问题):toraiseaquestion

建造、建立:toraiseamemorial

发出(什么声响):roraisealaugh,toraisethealarm

结束:toraiseanembargo(解除禁运)

etc.

rise:

起床、站起来:torisefromtable(餐毕)起立离桌

发源于:TheriverRhinerisesinSwitzerland

此外rise还有晋升;顶嘴;(风、风暴)转强等意思,这里就不一一举例了。

转自

rise和raise的区别

猜你喜欢

联系我们

联系我们

888-888

邮件:admin@lcrz.cn

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信
关注微信
分享本页
返回顶部