出淤泥而不染此话隐喻影响人的发展因素是

出淤泥而不染”这一学说体现的哲学原理是社会意识与社会存在的发展不完全一致。

出淤泥而不染,常用于形容荷花。淤泥:水底的污泥;染:沾。生长在淤泥中,而不被污泥所污染。出处:宋·周敦颐《爱莲说》:“予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖。”

释义:在污泥中生长出来却不沾染污秽。淤泥:水底的污泥;染:沾。

用法:作定语、宾语、分句;指处于污浊环境,保持纯洁。

寓意:比喻从污俗的环境中走出来,却能保持纯真的品质而不沾染坏习气。

北宋时期,理学开创者周到庐山莲花峰下的濂溪边著书立说,他著有《太极图说》和《通书》,提出简单而有系统的宇宙构成论。他认为菊花像人间的隐士,牡丹像人间的富贵人,出淤泥而不染的莲花像人间的君子。

扩展资料:

原文出处:

宋·周敦颐《爱莲说》:水陆草木之花,

莲花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人盛爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉!

予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,陶后鲜有闻。莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣。

翻译:水里边和陆地上的草木,值得喜爱的很多。晋朝的陶渊明独爱菊花。从唐朝以来,世上的人们很喜爱牡丹。

我则唯独爱莲花,莲花从污泥中生长出来,却不被沾染污秽,它经过清水的洗涤,却不显得妖艳;它的茎中间空、外部直,不生枝蔓,也不长旁枝,它的气味清香,越远越觉得它香:挺拔、洁净的立在那里,(只)可以远远的观赏它,但不能玩弄它。

我认为,菊花是花中的隐士,牡丹是花中的富贵者,莲花是花中的君子。 唉,喜欢菊的人在陶渊明之后就很少听到了。对莲花的喜爱,和我一样的又有谁呢?(至于)对牡丹的喜爱,人该是很多了!

出淤泥而不染,濯清涟而不妖全诗

爱莲说

周敦颐〔宋代〕  

水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。(

予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,陶后鲜有闻。莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣。

完善

译文及注释

译文

  水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明只喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世上的人十分喜爱牡丹。而我唯独喜爱莲花从淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。它的茎内空外直,不生蔓不长枝,香气远播更加清香,笔直洁净地立在水中。人们只能远远地观赏而不能靠近赏玩它啊。

  我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中品德高尚的君子。唉!对于菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。对于莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?对于牡丹的喜爱,当然就很多人了!

出淤泥而不染的而是什么意思

“出污泥而不染”是出自屈原《离骚》中的名句。这是屈原被贬职流放,准备投江自杀之前和渔夫对话中的一句经典台词,流传至今,仍被多少人在不得志时传为佳话?意思是:荷花在开花的时候,高高露出荷叶之上,而没有被荷叶下面的污泥污染。屈原意指他为楚国做了那么多年贡献,因为他的性格直率,指出了当时楚王治国不力的一些弊端,缺遭到小人的暗算而被楚王贬职流放,于是就有了“出污泥而不染”这句经典台词。

六级翻译出淤泥而不染

出淤泥而不染的哲学含义

  

1、内因决定外因.因为内因通过外因发挥作用,如:有些工作面临着物质上的诱惑,意志薄弱者走上了犯罪的深渊,而意志坚定的人却可以做到一尘不染.可见,外因是决定一个人行为的次要条件,内在素质才是关键.  

2、出淤泥而不染,常用于形容荷花。淤泥:水底的污泥;染:沾。生长在淤泥中,而不被污泥所污染。出处:宋·周敦颐《爱莲说》:“予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖。”  

3、北宋时期,理学开创者周到庐山莲花峰下的濂溪边著书立说,他著有《太极图说》和《通书》,提出简单而有系统的宇宙构成论。他认为菊花像人间的隐士,牡丹像人间的富贵人,出淤泥而不染的莲花像人间的君子。  

4、出淤泥而不染的解释:  【释义】在污泥中生长出来却不沾染污秽。淤泥:水底的污泥;染:沾。  【用法】作定语、宾语、分句;指处于污浊环境,保持纯洁。  【寓意】比喻从污俗的环境中走出来,却能保持纯真的品质而不沾染坏习气。

出淤泥而不染怎么解释

出淤泥而不染的意思是: 生长在淤泥中,而不被污泥所污染。

出淤泥而不染:[ chū yū ní ér bù rǎn ]

1. 【解释】:淤泥:水底的污泥;染:沾。

2. 【出自】:宋·周敦颐《爱莲说》:“予独爱莲之出淤泥而不染,濯清连而不妖。”

3. 【语法】:复句式;作定语、宾语、分句;比喻处于污浊环境保持纯洁品格

4. 【近义词】:涅而不缁 ,洁身自好

5. 【反义词】:同流合污

拓展资料:

1,她虽然在娱乐场工作,但出淤泥而不染,极为自爱。

2,她最值得人敬佩的是有出淤泥而不染的品格。

3,予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖。

4,池塘里,一朵朵“出淤泥而不染”的荷花紧紧依偎着碧绿滚圆的荷叶,荷叶挤来挤去的都快挤出眼泪来了,荷花在轻柔的雨丝沐浴下,显的更加可爱、雅洁了。

5, 古往今来,具有出淤泥而不染的品格的人不可计数。

六级翻译出淤泥而不染

猜你喜欢

联系我们

联系我们

888-888

邮件:admin@lcrz.cn

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信
关注微信
分享本页
返回顶部