李煜春江花月夜原文

《虞美人· 春江花月夜》

南唐 李煜

春花秋月何时了, 往事知多少,小楼昨夜又东风, 故国不堪回首月明中

雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改,问君能有几多愁,恰似一江春水向东流

创作背景:

1、南唐是一个什么时期?

不知道大家有没有听过中国历史上五代十国这个阶段,也就是中国的一个大分裂时期。唐朝在公元907年灭亡后,有5个朝代依次在中原定都,即后梁、后唐、后晋、后汉和后周;这是所谓的五代,其次在唐末、五代及宋初,中原地区之外存在过许多的割据政权,主要包括前蜀、后蜀、南吴、南唐、吴越、闽、楚、南汉、南平等十余个国家,被统称为十国,这就是我们上面说的五代十国,960年后周的赵匡胤发动了著名的陈桥兵变,建立了北宋,结束五代时期,后期逐步统一了南平、后蜀、南汉、南唐、吴越、北汉等政权。其中南唐定都金陵(江苏南京),后迁都南昌。

五代十国时期版图

2、为什么称李煜为南唐后主?

南唐当时在十国中是比较强的一国,共有三位君主,而李煜作为最后一名的亡国之君,并且作为后周(北宋)的俘虏,没有后人为他追加谥号,所以后人仿照汉后主刘禅来为他命名为南唐后主。

3、南唐为什么灭亡?

那么南唐其实在李煜接手的时候,可以说就是一个“烂摊子”了,不仅深受中原北宋大国的压制,内乱也一直存在,百姓赋税压身。李煜本身就是一个只擅长诗词歌赋的文人,并不擅长治国安邦,更没有一统天下的雄心壮志,当得知北宋要对南唐发起进攻时,多次求和不成才开始备战,可惜为时已晚,公元974年9月,赵匡胤联合吴越王三路包围南唐,于975年3月,赵匡胤攻打到金陵城下,李煜在死守城池8月之余后,弹尽粮绝,于十一月被宋军破城,李煜投降被俘,南唐灭亡。

4、《虞美人》的问世!

李煜被俘后,没有被立即处死,而是对其进行了监禁,李煜每日郁郁寡欢,只能靠诗词缓解心中的苦闷,最终便有了这首千古绝唱《虞美人》

5、诗词赏析

l “春花秋月何时了,往事知多少”

春花秋月本身是美好的景色,人们都希望留住这一时刻,而他却问:什么时候结束?年复一年,美好的景色总能勾起了诗人对往事的怀念,与现在阶下囚的身份形成强烈的对比,表达了诗人心中无比的悲痛苦闷之情,以及丝丝悔意;

l “小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中”

囚禁自己的小楼昨夜又一次春风拂面,回想起自己的故国却早己灭亡,被占领。孤灯月下,愁绪万千。

l “雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改”

故国都城金陵的华丽宫殿应该都还在,只是住在那里的人变了样子。同时也暗指以前的美好生活不复存在。

l “问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”

诗人先用疑问的口吻点明主体“愁”,在将满腹的愁情比喻成一江春水,悠远流长,汹涌澎湃。

整首词以凝练、优美、清新的语言,运用了多种修辞手法,将诗人的愁苦、悔恨、悲伤心情表达的淋漓尽致。

最终,宋太宗借这首词批判李煜难忘旧国,对其不忠,下令毒死了李煜,所以这首词也称为了李煜的绝命词!

杨广春江花月夜原文

春江花月夜二首

杨广 〔隋代〕

暮江平不动,春花满正开。

流波将月去,潮水带星来。

夜露含花气,春潭漾月晖。

汉水逢游女,湘川值二妃。

译文及注释

译文

傍晚江面风平浪静,远远望去似乎稳稳不动,岸边到处是正在盛开的春花。

明月当空,繁星满天。星光月影点缀下,江水如潮而至,又流向远方。

春夜的露水含着淡淡花香,点点月色荡漾在小潭的水波里。

不知道面前的水潭是通往哪里,如果是汉水就有缘碰到汉水女神,如果是湘水,就有缘碰到娥皇女英。

注释

漾:水面微微动荡。

游女:汉水女神。

春江花月夜古诗原文

李煜春江花月夜原文译文

原文译文:

春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。

月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光!

江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。

月色如霜,所以霜飞无从觉察,洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。

江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。

江边上什么人最初看见月亮?江上的月亮哪一年最初照耀着人?

人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。

不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。

游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。

哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?

可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。

这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。

鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光,月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。

昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。

江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。

斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。

不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。

春江花月夜七首全文

作品原文

春江潮水连海平,海上明月共潮生。

滟yàn滟随波千万里,何处春江无月明!

江流宛转绕芳甸diàn,月照花林皆似霰xiàn。

空里流霜不觉飞,汀tīng上白沙看不见。

江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。

江畔何人初见月?江月何年初照人?

人生代代无穷已,江月年年望相似。

不知江月待何人,但见长江送流水。

白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。

谁家今夜扁piān舟子?何处相思明月楼?

可怜楼上月裴回,应照离人妆镜台。(裴回 一作:徘徊)

玉户帘中卷不去,捣衣砧zhēn上拂还来。

此时相望不相闻,愿逐月华流照君。

鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。

昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家。

江水流春去欲尽,江潭落月复西斜。

斜月沉沉藏海雾,碣jié石潇湘无限路。

不知乘月几人归,落月摇情满江树

春江花月夜古诗原文

春江花月夜的原文

出自于唐代诗人张若虚的古诗《春江花月夜》原文:“春江潮水连海平,海上明月共潮生。滟滟随波千万里,何处春江无月明。江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰。”

春江花月夜古诗原文

猜你喜欢

联系我们

联系我们

888-888

邮件:admin@lcrz.cn

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信
关注微信
分享本页
返回顶部