寒窑赋的全文注解释
1、全文
天有不测风云，人有旦夕祸福。蜈蚣百足，行不及蛇；雄鸡两翼，飞不过鸦。马有千里之程，无骑不能自往；人有冲天之志，非运不能自通。
盖闻：人生在世，富贵不能淫，贫贱不能移。文章盖世，孔子厄于陈邦；武略超群，太公钓于渭水。颜渊命短，殊非凶恶之徒；盗跖年长，岂是善良之辈。尧帝明圣，却生不肖之儿；瞽叟愚顽，反生大孝之子。张良原是布衣，萧何曾为县吏。晏子身无五尺，封作齐国宰相；孔明卧居草庐，能作蜀汉军师。楚霸虽雄，败于乌江自刎；汉王虽弱，竟有万里江山。李广有射虎之威，到老无封；冯唐有乘龙之才，一生不遇。韩信未遇之时，无一日三餐，及至遇行，腰悬三齐玉印，一旦时衰，死于阴人之手。
有先贫而后富，有老壮而少衰。满腹文章，白发竟然不中；才疏学浅，少年及第登科。深院宫娥，运退反为妓妾；风流妓女，时来配作夫人。
青春美女，却招愚蠢之夫；俊秀郎君，反配粗丑之妇。蛟龙未遇，潜水于鱼鳖之间；君子失时，拱手于小人之下。衣服虽破，常存仪礼之容；面带忧愁，每抱怀安之量。时遭不遇，只宜安贫守份；心若不欺，必然扬眉吐气。初贫君子，天然骨骼生成；乍富小人，不脱贫寒肌体。
天不得时，日月无光；地不得时，草木不生；水不得时，风浪不平；人不得时，利运不通。注福注禄，命里已安排定，富贵谁不欲？人若不依根基八字，岂能为卿为相？
余者，居洛阳之时，朝投僧寺，夜宿破窑。布衣不能遮其体，饘粥不能充其饥。上人嫌，下人憎，皆言余之贱也，余曰：非贱也，乃时也，运也，命也。余后登高及第，入中书，官至极品，位列三公，思衣则有绮罗千箱，思食则有百味珍馐，有挞百僚之杖，有斩佞臣之剑，出则壮士执鞭，入则佳人扶袂，廪有余粟，库有余财，人皆言余之贵也，余曰：非贵也，乃时也，运也，命也。
嗟呼！人生在世，富贵不可尽用，贫贱不可自欺，听由天地循环，周而复始焉。
2、译文
天上有预测不到的风云变幻，人也会有早晚遇到的灾祸与喜事。蜈蚣有上百只足，但却不如蛇行走得好。家鸡翅膀虽然很大，却不能像鸟一样飞行。马虽然能行走千里之遥，但没有人驾驭也不能自己到达目的地。人有远大的理想，但缺乏机遇就不能实现。
人们常说：人生在世，富贵不能淫，贫贱不能移。孔子的文章写得超过世人却被围困于陈国。拥有文韬武略的姜子牙也曾在渭水垂钓等待机会。孔子的学生颜回虽然早亡，但绝非凶恶的人。盗跖虽然活得长，却不是善良人。尧、舜虽然英明，却生下不肖的儿子。舜的父亲瞽叟顽固愚蠢，反而生下舜这样的大孝子。张良原来只是普通百姓，萧何也只是县吏。晏子的身高不到五尺，却被封为齐国宰相。孔明居住在茅草屋里，却能担当蜀国的军师。项羽虽然强大，却兵败而自刎乌江；刘邦虽然弱小，最终取得了国家政权。汉将李广虽有射虎石的威名，却终身都未获得封侯。冯唐虽有治国安邦的才能，却一生怀才不遇。韩信时运不济时，连饭都吃不上，等到运气来了，成为掌印的大将军，而一旦运气衰败，又死于阴毒人的计谋。
有的人先富裕后贫穷，也有人老年富裕少年衰落。满腹锦绣文章，直到老年还没有考上功名；才疏学浅的人，可能很年轻就金榜题名。皇帝的妃娥在动乱中可能沦为妾妓，风流的妓女，时来运转也能做贵夫人。青春美丽的女子嫁了愚蠢的丈夫，俊秀的青年倒找了丑陋的.妻子。蛟龙没有机遇，只能藏身于鱼鳖之间，君子没有机会时，只能屈从于小人。衣服虽然破旧，常保持恭敬礼仪，面带忧愁却可能怀有兼济天下的志向。不得志时，只能安于贫穷和本分，心中坦荡一定会有扬眉吐气的一天。君子贫寒也有一身傲骨，暴富的小人脱不了内心的贫寒。
天气不好时，就见不到太阳和月亮的光辉；土地没有合适的气候条件时，草木都不会生长。水得不到恰当的环境时，就会掀起疾风巨浪；人若得不到机遇时，好运就不畅通。富贵荣华命中都有安排，谁不想要呢？人如果没有依从八德而生活，哪里能做高官当宰相？
以前，我在洛阳，白天到寺庙里吃斋饭，晚上住在寒冷的窑洞里。所穿衣服不能避寒，吃的粥饭抵御不了饥饿。上等人憎恨我，下等人讨厌我，都说我卑贱，是我没有机遇啊。现在我入朝为官，官职做到最高层，地位达到三公，地位只在皇帝一人之下，千万人之上，拥有管理百官的权利，有惩罚卑鄙悭吝官员的权力。穿衣服是绫罗锦缎，吃的则是山珍海味，出门有武士保护，回家有仆人侍奉，皇上宠爱我，百官拥戴我，所有的人说我尊贵，不是我真有多大本领，这是我得到天时和命运的眷顾啊。
所以人活在世上，居富贵不能尽情享用，处贫贱也不要自暴自弃，听从天地的循环和周而复始吧！
吕蒙正寒窑赋全文讲解
吕蒙正《寒窑赋》全文：
原文:盖闻天有不测风云，人有旦夕祸福。
释文: 天有难料的气候变化，人有难料的灾祸与福气。
原文:蜈蚣百足，行不如蛇;雄鸡扇翼，飞不如鸦。
释文:蜈蚣约有上百只足，但却比不上四肢退化的蛇行走得快。雄鸡翅膀虽然很大，但长得短，不能高飞，飞还不如乌鸦。
原文:马有千里之能，非人力不能自往;人有凌云之志，非时运不能自通。
释文:马四肢强健，日驰千里之遥，但没有人来驾驭驱使前行，也不能到达目的地。人有高超的志气，但时运不济就不能实现。
原文:文章盖世，孔子厄于陈、蔡;武略超群，姜公钓于渭水。
释文:文章超出当世，孔子却被困于陈国和蔡国而饥肠辘辘，竭力坚持着抵饥挨饿的肚子。姜子牙的军事谋略卓越不群，却垂钓于渭滨。
原文:颜渊命短，原非凶恶之徒；盗跖延年，岂是善良之辈?
释文:颜回命短早死，孔子白发送黑发，哭得死去活来。但绝不是凶恶之人；盗跖尽管活得长命，但他并不是善良的人。
原文:尧舜圣明，却生不肖之子；瞽鲧愚顽，反有大孝之男。
释文:尧舜尽管圣明，却生下品行不好的儿子;瞽鯀治水无功，却生下大禹这样的大孝子。
原文:张良原是布衣，萧何曾为县吏。
释文:张良原是平民百姓，萧何开始也就是县官。
原文:晏子无五尺之躯，封为齐国宰相；孔明无缚鸡之力，拜作蜀汉军师。
释文: 晏婴身高不到六尺，在齐国被封为宰相；诸葛孔明柔弱无力，连捆绑一只鸡的力气都没有，刘备称帝于成都，拜孔明为丞相。
原文:霸王英雄，难免乌江自刎；汉王柔弱，竟有江山万里。
释文:项羽英勇，力能扛鼎，也才气过人在乌江拔剑自杀；汉王刘邦，虽然弱小，但是确夺得江山。
原文:李广有射虎之威，到老无封；冯唐有安邦之志，一生不遇。
释文:李广猿臂善射，具射箭没石之力。爱抚士卒，皆骁勇乐为战。率领士卒与匈奴大小七十余战，最后也没有封侯；西汉冯唐有安邦定国之远大志向，但终生没有很好的机遇。
原文:韩信未遇，乞食瓢母，受辱胯下，及至运通，腰系三齐之印。
释文:西汉韩信，没有遇到机遇刘邦机遇曾从瓢母寄食，甚至受过胯下之辱；处境艰难，时运不济，只有忍辱，等待时机。后来遇到刘邦赏识，命运便否极泰来，被授予即墨、临淄、平陆三个地方的帅印；
原文:白起受命，统兵百万，坑灭赵卒，一旦时衰，死于阴人之手。
释文:战国时秦国人白起，统制百万兵马，长平之战大胜赵军，坑杀赵国四十多万士兵；一旦运走时不好，确死在阴人手下。
原文:是故人生在世，富贵不能淫，贫贱不能移。
释文:所以说，人活在这个世间，要做到富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，不屈服在权威武力之下，勇敢坚毅，不向权威低头苟活。
原文:才疏学浅，少年及第登科；满腹经纶，皓首仍居深山。
释文:有的人才能平庸，学识也不好，但是年纪轻轻确金榜题名；而有的人，才学丰富，极有才干，但是到老也没有考取功名。
原文:青楼女子，时来配作夫人；深闺娇娥，运退反为娼妓。
释文:青楼女子，时机到来运气好转，确当上贵夫人；待字闺中的美少女，运衰时退，可能被沦为娼妓。
原文:窈窕淑女，却招愚莽之夫；俊秀才郎，反配粗丑之妇。
释文:纯良贤惠的女子却嫁了愚蠢的丈夫，犹如一朵玫瑰花，插入牛粪上；容貌俊秀文雅的青年，却娶上一个丑陋不堪的妻子。
原文:蛟龙无雨，潜身鱼鳖之中；君子失时，拱手小人之下。
释文:蛟龙在没雨的时候，潜身在鱼和鳖之中，龙游浅水遭虾戏；有才有德的人，错过时机不得志，只有屈服顺从，屈居在浅陋的人之下，不敢高声说话。
原文:衣蔽蕴袍，常存礼仪之容；面带忧愁，每抱怀安之量。
释文:衣服虽然破旧，要常保持恭敬礼仪；时机不好的时候，潜下心修炼自己，要有安邦定国的志向。
原文:时遭不遇，只宜安贫守分；心若不欺，必然扬眉吐气。
释文:不得志之时要甘于安贫守贱，安守本分，做人诚实，内心光明磊落，一生不欺暗室，久困失意，一旦运转志得，肯定会苦尽甘来。
原文:初贫君子，已成天然骨骼；乍富小人，不脱贫寒肌体。 有先贫而后富，有老壮而少衰。
释文:原本贫寒的志向高远的君子，要有天赋的一身傲骨，有执守，不随俗；暴富的小人之徒，总是摆脱不了内心的空虚。
原文:天不得时，日月无光；地不得时，草木不生；水不得时，风浪不平；人不得时，利运不通。
释文:天气不好时，就见不到太阳和月亮的光辉；土地没有合适的气候条件时，草木就不能生长。水得不到适当的环境时，就将掀起猛烈的风和巨大的波浪。人不逢时，就交不上好运。
原文:注福注禄，命里已安排定，富贵谁不欲?人若不依根基八字，岂能为卿为相?
释文:荣华富贵这是过眼云烟，命中都有安排，又何必钻营追求？谁又不想得到呢！人若不以出生的年、月、时、日，配合干支而生活，又怎么能做高官当宰相呢?
原文:昔居洛阳，日乞僧食，夜宿寒窑。思衣则不能遮其体，思食则不能饱其饥。夏日求瓜，失足短墙之下；冬日取暖，废襟炉火之中。
释文:过去我在洛阳，白天到寺庙向和尚讨吃斋饭，晚上还住在寒冷的窑洞里。
原文:思衣则不能遮其体，思食则不能饱其饥。
释文:穿的衣服不能御寒冷，吃的粥饭填不饱肚子。
原文:夏日求瓜，失足短墙之下；冬日取暖，废襟炉火之中。
释文:盛夏的时候希望能吃瓜，却摔在矮小的墙壁之下；冬日生火取暖，却烧坏面前的衣服。
原文:上人憎，下人厌，人道吾贱也；非吾贱也，此乃时也，运也，命也。
释文:上等的人憎恨我，下等的人讨厌我，都说我就是贱人的命运。
原文:今在朝堂，官至极品，位居三公。鞠躬一人之下，列职万人之上。
释文:现在我成为宰相，已经是在皇帝一人之下，在万人之上，辅助皇帝掌握军政大权的最高官员。
原文:拥挞百僚之杖，握斩鄙吝之剑。
释文:掌握着考核、惩罚各级官员的权力。
原文:思衣则有绫罗绸缎，思食则有山珍海味。
释文:穿的是绫罗绸缎，吃的是山野和海洋里各种珍贵的菜肴。
原文:出则有虎将相随，入则有佳人临侧。
释文:出行有护卫、将军前呼后拥保护，回到家有美人端茶倒水，侍奉在身边。
上人趋，下人羡。人道吾贵也。非吾贵也，此乃时也，运也，命也。
原文:嗟呼!人生在世，富贵不可尽恃，贫贱不可尽欺；听由天地循环，周而复始焉。
释文:唉!人生活在世间，富贵不可纵情地欢乐享用，处于贫困也不要自暴自弃、不求上进、自甘堕落；不能天听由命任由天意，用自己的刻苦、努力，改变自己的命运。
楷书寒窑赋原文和译文
《寒窑赋》原文注释
翼：翅膀。
盖：语气助词，不翻译。
闻：听说。
淫：过度；无节制。
移：改变；动摇。
厄于：受困。
不肖：一般指不孝顺。
愚顽：愚昧而顽固。
满腹文章：一肚子的学问和文章。比喻很有才华。
才疏学浅：才学不高，学识不深（多用作自谦的话）。
乍富：突然变得富贵。
寓居：古代指寄居他国的官僚贵族；后泛指失势寄居他乡的地主绅士等人。
觞：酒杯。▲
译文
天上有预测不到的风云变幻，人也会有早晚遇到的灾祸与喜事。蜈蚣有上百只足，但却不如蛇行走得好。家鸡翅膀虽然很大，却不能像鸟一样飞行。马虽然能行走千里之遥，但没有人驾驭也不能自己到达目的地。人有远大的理想，但缺乏机遇就不能实现。
人们常说：人生在世，富贵不能淫，贫贱不能移。孔子的文章写得超过世人却被围困于陈国。拥有文韬武略的姜子牙也曾在渭水垂钓等待机会。孔子的学生颜回虽然早亡，但绝非凶恶的人。盗跖虽然活得长，却不是善良人。尧、舜虽然英明，却生下不肖的儿子。舜的父亲瞽叟顽固愚蠢，反而生下舜这样的大孝子。张良原来只是普通百姓，萧何也只是县吏。晏子的身高不到五尺，却被封为齐国宰相。孔明居住在茅草屋里，却能担当蜀国的军师。项羽虽然强大，却兵败而自刎乌江；刘邦虽然弱小，最终取得了国家政权。汉将李广虽有射虎石的威名，却终身都未获得封侯。冯唐虽有治国安邦的才能，却一生怀才不遇。韩信时运不济时，连饭都吃不上，等到运气来了，成为掌印的大将军，而一旦运气衰败，又死于阴毒人的计谋。
有的人先富裕后贫穷，也有人老年富裕少年衰落。满腹锦绣文章，直到老年还没有考上功名；才疏学浅的人，可能很年轻就金榜题名。皇帝的妃娥在动乱中可能沦为妾妓，风流的妓女，时来运转也能做贵夫人。青春美丽的女子嫁了愚蠢的丈夫，俊秀的青年倒找了丑陋的妻子。蛟龙没有机遇，只能藏身于鱼鳖之间，君子没有机会时，只能屈从于小人。衣服虽然破旧，常保持恭敬礼仪，面带忧愁却可能怀有兼济天下的志向。不得志时，只能安于贫穷和本分，心中坦荡一定会有扬眉吐气的一天。君子贫寒也有一身傲骨，暴富的小人脱不了内心的贫寒。
天气不好时，就见不到太阳和月亮的光辉；土地没有合适的气候条件时，草木都不会生长。水得不到恰当的环境时，就会掀起疾风巨浪；人若得不到机遇时，好运就不畅通。富贵荣华命中都有安排，谁不想要呢？人如果没有依从八德而生活，哪里能做高官当宰相？
以前，我在洛阳，白天到寺庙里吃斋饭，晚上住在寒冷的窑洞里。所穿衣服不能避寒，吃的粥饭抵御不了饥饿。上等人憎恨我，下等人讨厌我，都说我卑贱，是我没有机遇啊。现在我入朝为官，官职做到最高层，地位达到三公，地位只在皇帝一人之下，千万人之上，拥有管理百官的权利，有惩罚卑鄙悭吝官员的权力。穿衣服是绫罗锦缎，吃的则是山珍海味，出门有武士保护，回家有仆人侍奉，皇上宠爱我，百官拥戴我，所有的人说我尊贵，不是我真有多大本领，这是我得到天时和命运的眷顾啊。
所以人活在世上，居富贵不能尽情享用，处贫贱也不要自暴自弃，听从天地的循环和周而复始吧！
滕王阁序寒窑赋全文
寒窑赋全文如下：
天有不测风云，人有旦夕祸福。蜈蚣百足，行不及蛇；雄鸡两翼，飞不过鸦。马有千里之程，无骑不能自往；人有冲天之志，非运不能自通。
盖闻：人生在世，富贵不能淫，贫贱不能移。文章盖世，孔子厄于陈邦；武略超群，太公钓于渭水。颜渊命短，殊非凶恶之徒；盗跖年长，岂是善良之辈。尧帝明圣，却生不肖之儿；瞽叟愚顽，反生大孝之子。张良原是布衣，萧何曾为县吏。晏子身无五尺，封作齐国宰相；孔明卧居草庐，能作蜀汉军师。楚霸虽雄，败于乌江自刎；汉王虽弱，竟有万里江山。李广有射虎之威，到老无封；冯唐有乘龙之才，一生不遇。韩信未遇之时，无一日三餐，及至遇行，腰悬三齐玉印，一旦时衰，死于阴人之手。
有先贫而后富，有老壮而少衰。满腹文章，白发竟然不中；才疏学浅，少年及第登科。深院宫娥，运退反为妓妾；风流妓女，时来配作夫人。
青春美女，却招愚蠢之夫；俊秀郎君，反配粗丑之妇。蛟龙未遇，潜水于鱼鳖之间；君子失时，拱手于小人之下。衣服虽破，常存仪礼之容；面带忧愁，每抱怀安之量。时遭不遇，只宜安贫守份；心若不欺，必然扬眉吐气。初贫君子，天然骨骼生成；乍富小人，不脱贫寒肌体。
天不得时，日月无光；地不得时，草木不生；水不得时，风浪不平；人不得时，利运不通。注福注禄，命里已安排定，富贵谁不欲？人若不依根基八字，岂能为卿为相？
余者，居洛阳之时，朝投僧寺，夜宿破窑。布衣不能遮其体，饘粥不能充其饥。上人嫌，下人憎，皆言余之贱也，余曰：非贱也，乃时也，运也，命也。余后登高及第，入中书，官至极品，位列三公，思衣则有绮罗千箱，思食则有百味珍馐，有挞百僚之杖，有斩佞臣之剑，出则壮士执鞭，入则佳人扶袂，廪有余粟，库有余财，人皆言余之贵也，余曰：非贵也，乃时也，运也，命也。
嗟呼！人生在世，富贵不可尽用，贫贱不可自欺，听由天地循环，周而复始焉。
滕王阁序原文如下：
豫章故郡，洪都新府。星分翼轸，地接衡庐。襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。物华天宝，龙光射牛斗之墟；人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。雄州雾列，俊采星驰。台隍枕夷夏之交，宾主尽东南之美。都督阎公之雅望，棨戟遥临；宇文新州之懿范，襜帷暂驻。十旬休假，胜友如云；千里逢迎，高朋满座。腾蛟起凤，孟学士之词宗；紫电青霜，王将军之武库。家君作宰，路出名区；童子何知，躬逢胜饯。
时维九月，序属三秋。潦水尽而寒潭清，烟光凝而暮山紫。俨骖騑（𬴂）于上路，访风景于崇阿。临帝子之长洲，得天人之旧馆。层峦耸翠，上出重霄；飞阁流丹，下临无地。鹤汀凫渚，穷岛屿之萦回；桂殿兰宫，即冈峦之体势。
披绣闼，俯雕甍，山原旷其盈视，川泽纡其骇瞩。闾阎扑地，钟鸣鼎食之家；舸舰弥津，青雀黄龙之舳。云销雨霁，彩彻区明。落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。渔舟唱晚，响穷彭蠡之滨；雁阵惊寒，声断衡阳之浦。
遥襟甫畅，逸兴遄飞。爽籁发而清风生，纤歌凝而白云遏。睢园绿竹，气凌彭泽之樽；邺水朱华，光照临川之笔。四美具，二难并。穷睇眄于中天，极娱游于暇日。天高地迥，觉宇宙之无穷；兴尽悲来，识盈虚之有数。望长安于日下，目吴会于云间。地势极而南溟深，天柱高而北辰远。关山难越，谁悲失路之人；萍水相逢，尽是他乡之客。怀帝阍而不见，奉宣室以何年？
嗟乎！时运不齐，命途多舛。冯唐易老，李广难封。屈贾谊于长沙，非无圣主；窜梁鸿于海曲，岂乏明时？所赖君子见机，达人知命。老当益壮，宁移白首之心？穷且益坚，不坠青云之志。酌贪泉而觉爽，处涸辙以犹欢。北海虽赊，扶摇可接；东隅已逝，桑榆非晚。孟尝高洁，空余报国之情；阮籍猖狂，岂效穷途之哭！
勃，三尺微命，一介书生。无路请缨，等终军之弱冠；有怀投笔，慕宗悫之长风。舍簪笏于百龄，奉晨昏于万里。非谢家之宝树，接孟氏之芳邻。他日趋庭，叨陪鲤对；今兹捧袂，喜托龙门。杨意不逢，抚凌云而自惜；钟期既遇，奏流水以何惭？
呜乎！胜地不常，盛筵难再；兰亭已矣，梓泽丘墟。临别赠言，幸承恩于伟饯；登高作赋，是所望于群公。敢竭鄙怀，恭疏短引；一言均赋，四韵俱成。请洒潘江，各倾陆海云尔。
滕王高阁临江渚，佩玉鸣鸾罢歌舞。
画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨。
闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。
阁中帝子今何在？槛外长江空自流。
寒窑赋全文注音版文档
寒hán窑yáo赋fù//劝quàn世shì章zhāng--佚yì名míng
天tiān有yǒu不bù测cè风fēng云yún，,人rén有yǒu旦dàn夕xī祸huò福fú。.蜈wú蚣gōng百bǎi足zú，,行xíng不bù及jí蛇shé；;雄xióng鸡jī两liǎng翼yì，,飞fēi不bù过guò鸦yā。.马mǎ有yǒu千qiān里lǐ之zhī程chéng，,无wú骑qí不bù能néng自zì往wǎng；;人rén有yǒu冲chōng天tiān之zhī志zhì，,非fēi运yùn不bù能néng自zì通tōng。.
