牧童骑黄牛,歌声振林樾是什么意思

牧童骑黄牛，歌声振林樾。 意思： 牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在树林中回荡。 出自： 清代。袁枚的《所见》。

牧童骑黄牛,歌声振林樾的意思

牧童悠然地骑在黄牛背上，响亮的歌声在树林里回荡。 出处：清代文学家袁枚《所见》，是清代诗人袁枚所作的一首五言绝句。 原文如下： 牧童骑黄牛，歌声振林樾。 意欲捕鸣蝉，忽然闭口立。 译文如下： 牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在林中回荡。 忽然想要捕捉树上鸣叫的知了，就马上停止唱歌，一声不响地站立在树旁。 创作背景： 诗人在旅途的路上看见一个牧童骑着牛，唱着歌，忽然听到蝉的叫声，于是停住歌声跳下牛背，准备捕捉蝉。这一幕触发了诗人的诗兴，就写下了这一首“所见”。

牧童骑黄牛,歌声振林樾.意欲捕鸣蝉,忽然闭口立.是什么意思

译文： 牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在林中回荡。 忽然想要捕捉树上鸣叫的知了，就马上停止唱歌，一声不响地站立在树旁。 此诗名《所见》，是清代文学家袁枚创作的一首五言绝句。此诗写了作者偶然所见牧童骑牛唱歌想捕捉知了的一件小事，通过对牧童的动作神态变化的描写，表现了牧童天真活泼机智灵活的性格和热爱大自然情趣的特点。 描绘了一幅林中牧童一派天真快乐的画面，表达了作者对田园风光的喜爱之情。全诗通过对自然环境和社会生活的描写，直接抒发生活的感受，看似闲情逸致，实则寄托情思，用语活泼自由、浅显明了。

歌声振林樾是什么意思

《所见》是清代袁枚写的一首关于骑牛儿童的诗，全诗是牧童骑黄牛，歌声振林樾。意欲捕鸣蝉，忽然闭口立。其中 歌声振林樾 ，振是振荡的意思，林樾指的是道路旁成荫的树，这句总体的意思就是嘹亮的歌声在林中回荡。

诗人在旅途的路上看见一个牧童骑着牛，唱着歌，忽然听到蝉的叫声，于是停住歌声跳下牛背，准备捕捉蝉。这一幕触发了诗人的诗兴，就写下了这一首“所见”。

牧童骑黄牛吹笛全诗

西郊晚眺  元代：王懋德

远寺僧归日欲沈，

无边桑柘起层阴。

牧童牛背闲横笛，

却笑诗人马上吟。

译文：

远处寺庙的僧人回去了，太阳也快落山了。牛背上的牧童吹着笛子，却嘲笑诗人在骑着马吟诗。

北戴河赠四友诗  赠李可染

    近现代：老舍

牧童牛背柳风斜，

短笛吹红几树花。

白石山翁好弟子，

善从诗境画农家。

译文：

牧童骑在牛背上，风吹着柳枝倾斜。短笛吹红了几棵树上的花朵红艳。你是白石山翁的好弟子，擅长诗的境界来画农家景色。