rain cats and dogs典故

rain cats and dogs意思是下倾盆大雨。

据说这个短语最早出现于17世纪，不过关于它的起源已经无从考证。但是现在人们普遍认为，它的起源可能同17世纪使用的地下排水系统有关，当时人们使用的排水系统非常简陋，排水能力极其有限。一旦下起暴雨，地下排水沟里的污水便四处横流。随着污水流出来的不仅有垃圾，各种污秽物，有时甚至还有死猫死狗之类的小动物死尸随污水蔓延出来。如此狗和猫便与瓢泼大雨扯上了关系，人们也据此杜撰了 rain cats and dogs 这一短语。

由此可以看出，rain cats and dogs 并不是指天上真的掉下猫和狗，而是由于大雨引起地下排水不畅，结果阴沟里的死猫死狗便随污水漂浮到地面。另外，也有人认为，这个短语可能起源于这样的事实：每当下起暴风雨，风大雨急，看上去就好像是猫和狗在打架。还有人认为它来自北欧神话传说，在北欧，人们都认为猫影响天气的变化，而狗则代表风，所以一旦下起暴雨，猫和狗自然脱不了干系。

raincatsanddogs的短语

指的是"瓢泼大雨"，例如:It sometimes rains cats and dogs这有时下瓢泼大雨

it rains cats and dogs什么意思

it rains cats and dogs

下倾盆大雨

cats and dogs

n.价值低的股票，不值钱的、卖不掉的商品; 倾盆大雨;

易混淆单词：Cats And Dogs

例句:

1.

You fought like cats and dogs, you know.

你们总像猫和狗一样争斗，你知道嘛。

2.

Stanley was mentally preoccupied by the health and safety of these cats and dogs.

斯坦利很牵挂这些小猫小狗的健康和安全问题。

rain介词短语

这个英语单词可以构成rain cats and dogs