这个词语出自辛弃疾的一首词《破阵子》,十分生动地描绘出一位披肝沥胆,忠贞不二,勇往直前的将军形象,表现了词人的远大抱负。

词作的原句是:“马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。”翻译过来就是:战马像刘备骑的的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷炸响一样,震耳离弦,飞向敌阵。

“霹雳”,就是雷鸣电闪,“弦”就是弓弦。寥寥数语,豪情壮志,跃上纸端。

霹雳弦惊什么意思 扩展

“霹雳”就是雷鸣闪电,“弦”就是弓上面把箭射出去的那根弦。

所以“弓如霹雳弦惊”就是“弓箭像惊雷一样,震耳离弦”。

这里的“弦惊”其实有一点倒装的意味但不是严格的倒装,其实就是“惊弦”。

霹雳弦惊什么意思

猜你喜欢

联系我们

联系我们

888-888

邮件:admin@lcrz.cn

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信
关注微信
分享本页
返回顶部